“Arigatou” to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
“Sayounara” no ato mo tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life The flavor of life
Tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiitende
Shuukaku no hi o yumemiteru aoi FURUUTSU
Ato ippo ga fumidasenaisete
Jirettai no wa nande baby
“Arigatou” to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
“Sayounara” no ato mo tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life The flavor of life
Amai dake no sasoi monku ajiike no nai TOOKU
Sonna mono ni wa kyou miwa sosorare nai
Omoi toori ni ikanai toki datte
Jinsei sute tamonjanaitte
“Doushitano?” to kyuu ni kikareruto “Uun. Nandemo nai”
Sayounara no ato ni kieru egao watashi rashiku nai
Shinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunai
“Aishiteru yo” yorimo “Daisuki” no houga kimi rashiijanai
The flavor of life
Wasurekaketaita hito no kaori o totsuzen omoidasu koro
Furitsumoru yuki no shirosa o omouto sunao ni yorokobi taiyou
DAIYAMONDO yorimo yawarakakute atatakana mirai
Te ni shitaiyo kagiri aru jikan o kimi to sugo shitai
“Arigatou” to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
“Sayounara” no ato mo tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life
The flavor of life
Tags: Utada Hikaru
Ki ni naru noni kikenai
Oyogitsukarete kimi made mukuchi ni naru
I’m anxious but I can’t say anything
I’m tired of swimming, even you’ve become silent
Aitai noni mienai nami ni osarete
Mata sukoshi tooku naru
I want to see you, but an invisible wave pushes us
Again, just a little more distance
Togirenai you ni keep it going baby
Onaji kimochi janai nara tell me
Muri wa shinai shugi demo
Sukoshi nara shite mite mo ii yo
Try not to stop keep it going baby
If you don’t feel the same then tell me
Even if your principle is to not try
It’s alright to try a little
I wanna be with you now
Futari de distance chijimete
Ima nara maniau kara
We can start over
Hitotsu ni wa narenai
I wanna be with you now
Let’s shorten the distance with the two of us
We can still make it on time
We can start over
We can’t be as one
I wanna be with you now
Itsu no hi ka distance mo
Dakishimerareru you ni nareru yo
We can start sooner
Yappari I wanna be with you
I wanna be with you
Someday even this distance
We’ll be able to embrace
We can start sooner
After all I wanna be with you
Hito koto de konna ni mo kizutsuku kimi wa
Kodoku wo oshiete kureru
You, who gets hurt with a single word
taught me what loneliness is
Mamorenai toki keep on trying, baby
Yakusoku doori janai kedo trust me
Muri wa shinai shugi demo
Kimi to nara shite mite mo ii yo
When you can’t protect me keep on trying baby
It’s not as I promised but trust me
My principle is to not try but
I would do it for you
I wanna be with you now
Futari de distance mitsumete
Ima nara maniau kara
We can start over
Kotoba de tsutaetai
I wanna be with you now
Look at our distance with the two of us
We can still make it
We can start over
I want to tell you with words
I wanna be with you now
Sono uchi ni distance mou
Dakishimerareru you ni nareru yo
We should stay together
Yappari I need to be with you
I wanna be with you now
One day, even the distance
I’ll be able to embrace
We should stay together
After all, I need to be with you
Tags: 8th Single, Aoki Kumiko, Iehara Masashi, Midorikawa Hikaru, Yamanaka Norimasa
Late at night I think about you sometimes
I don’t cry, I wonder if you’re alright
Late at night I think about you sometimes
Wonder why I wonder if you’re alright
Thinking of the love we made
Ran around, out of town, now you’re back again
Confusing true love and pain
Threw it down, now I’m back on my feet again
Are you asleep
Or are you still afraid of the dark
Hugs and kisses, pictures and romances
Things that I wish I could do without
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder ’bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Then again I wonder ’bout
But I don’t give a damn about you
Take a bite; the pleasure is all mine
Keep in mind I’ll think about you sometimes
I’m alright; I’ll thing about you and I’ll…
Turn this plight into a singer’s delight
Living in a house of pain
Ran away, and I’m glad that I ran away
Rather be out in the rain
Now I understand why my mother ran away
No use asking
When did I start acting like such a jerk (you to)
Washing dishes, birthday wishes, watching baseball matches
The other future that I wonder ’bout
So many things I wish I didn’t wonder ’bout
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder ’bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Now and then I wonder but I betcha
I betcha don’t give a damn about
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder ’bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Then again I wonder ’bout
But I don’t give a damn about you
I was dancing with a dirty blond Texan
Charming accent but the music’s playing too loud for talking
So I showed him how people in the Far East get down
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, keep it down
Now put me down
…what a workout!
If you want, you can come
Come get it, get it
If you don’t you may really regret it, ‘gret it
Up and down till your knees start shakin’ shakin’
Ain’t it good to be alive tonight
One life, two-time, 3 girls, 4 guys
Five ripples running up and down my spine
6.0 Make it sweet, drop another dime
I was talking with a born-again Christian
“So what’s it like to start life all over?”
He said “Amen,
I feels like I’ve been rediscovering the tomb of Tutankhamen.”
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Baby, don’t put me down
…what a workout!
What you want, it’s a done deal
Shake it, shake it
What you don’t, you can forget about it, ’bout it
Up and down, feel your brainwaves jumpin’ jumpin’
Makes me wanna take a dive
As we count to five
One life, two-time, 3 girls, 4 guys
Five ripples running up and down my spine
Can you hold on, someone’s callin’ on the other line
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, keep it down
Now put me down
…what a workout!
If you want, you can come
Come get it, get it
If you don’t you may really regret it, ‘gret it
Up and down till your knees start shakin’ shakin’
Ain’t it good to be alive tonight
One life, two-time, 3 girls, 4 guys
Five ripples running up and down my spine
6.0 Make it sweet, drop another dime
Tags: Goh Hotoda at The Hit Factory, NYC, Utada, Utada & Teruzane skingg U, Utada and Pete Davis, Yamamoto Yasutaka Matsui Atsushi at Bunkamura, Tokyo, Yuko Honda
I don’t wanna crossover
Between this genre, that genre
Between you and I is where
I wanna crossover, cross the line
I just wanna go further
Between here and there grow wiser
Together you and I—we can
Cross all borders, you and I
Only, only you can make me…
Tags: Goh Hotoda at The Hit Factory, NYC, Matt Snedocor, Dan Bucchi and Brian Russel, Pete Davis, Utada, Utada & Teruzane skingg U
What a day, young boy next door passed away
Oh it makes me wanna say
I dont wanna waste another day
Can you and I start mixing gene pools
Eastern, Western people
Get naughty multilingual
I was sort of soul searching
But your body’s so jaw-dropping
Our chemistry’s groundbreaking
Dont keep me waiting
(chorus)
Hurry up baby
Hurry up baby
Let me give you my love
Hurry up
Lets turn this room into a melting pot
Giddy up baby
Giddy up baby
Let me give you my love
Buckle up, boy
I know you’re gonna like what I got
Maybe it’s not worth the wait
Maybe I should walk away
I dont wanna waste my energy
Can you and I stop acting like fools
Or move on to other poeple
Its funny but I d like to settle
I was sort of like soul seaching
But your body’s so jaw-dropping
Some say its rulebreaking
But times are changing
(chorus)
Let me know if what Im feeling isnt mutual
All I know is that I am feeling very very hot hot hot
(chorus
My baby, there’s something you should know
About me before you propose
Although we’ve known each other for quite a while
When ever you need me
I’m going to try to make it through to you
But I’m not always ready to
When you are not watching
I prepare myself for you,
But I worry that I might of been misunderstood
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be lazy, but I’ll try not to
Maybe I’m not a very honest person
Right now you’re sure that you love me
But are you really sure you know all about me?
Up and down, and down, down, down, down we go
My baby, a lot could happen before tomorrow
Think about the pain before you take another dose
Who knows if could be good for you after all
What ever you give me,
I’m gonna try to give you something new
Not something you’ve already chewed
When you’re not watching,
I prepare myself for you, because this could be good
What’s bugging you?
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be crazy when I don’t want to
Maybe I’m not a very honest person
What If I don’t want a baby yet?
Is it okay if I’m not cute and naive?
Up and down, and down, down, down, down we go
This could be good,
So I gotta tell you, I wanna tell you
You can be shady
What’cha goin’ through?
Maybe you’re not a very honest person
You say you’re sure that you love me
How could that be, when you keep so much from me?
Turn the tables round, round, and round we go
Right now you’re sure that you love me,
But are you really ready to know more about me?
Up and Down, and down, round, and round,
And round, where do we go?
With you these streets are heaven
Now home seems so foreign
They told me I was mistaken, infatuated
And I was afraid to trust my hunces
Now I am ready
Daddy don’t be mad that I’m leaving
Please let me worry about me
Mama don’t you worry about me
This is my story
Through mountains high and valleys low
The ocean, through the desert, snow
We’ll say goodbye to the friends we know
This is our Exodus ‘04
Through traffic jams in Tokyo
New music on the radio
We’ll say goodbye to the world we know
This is our Exodus ‘04
Landscapes keep on changing
History teaches something
I know I could be mistaken, but my heart has spoken
I cannot redirect my feelings
The waves have parted
Daddy don’t be mad that I’m leaving
Please let me worry about me
Mama don’t you worry about me
This is my story
Through mountains high and valleys low
The ocean, through the desert, snow
We’ll say goodbye to the friends we know
This is our Exodus ‘04
Through traffic jams in Tokyo
New music on the radio
We’ll say goodbye to the world we know
This is our Exodus ‘04
I’m listening to a music never ending
My baby don’t you know I’ll never let you down
You’ve opened me to so many different endings
But baby I know that you’ll always be around
Through mountains high and valleys low
The ocean, through the desert, snow
We’ll say goodbye to the friends we know
This is our Exodus ‘04
Through traffic jams in Tokyo
New music on the radio
We’ll say goodbye to the world we know
This is our Exodus ‘04
Tags: Bill Pettaway and Michael Evans, Goh Hotoda at The Hit Factory, NYC, Goh Hotoda at The Hit Factory, NYC and Demacio Castellon at The Hit Factory Criteria, Miami, FL, Patrick Magee, T. Moseley, Utada, Timbaland for Timbaland Productions, Inc.
me no maeni iru kimi ga sukoshi kagayaki
mawari ga mienai
watashi-tachi wa doko ni iru no
In front of me, you start emitting lights
and I can’t see.
Where are we?
zawameki hajimeta haikei no nakani
mada kienai da ne
mou nani mo kikoenai
But I can feel your breath
Among the noisy landscape,
don’t disappear yet.
I can’t hear anymore.
But I can feel your breath
odoroku hodo kimagurena tenkai ni sukoshi dake
watashi rashi kunai kitai o, oh oh shiteru
Due to this surprising outcome,
oh oh I still hope.
I wanna be here eternally
kono mama mitsume aetteitai
I can feel you close to me
itsumademo sobani wa irarenai
kono shunkan dake wa zutto eien ni
I wanna be here eternally
Like this, I want to stare.
I can feel you close to me
I can’t be without forever.
Make this moment eternity.
tatakai ni dekakeru maeno hito yasumi
anata to sugoshitai
yakusoku wa kondo aeta toki ni
Can you hear me breath?
A break before this battle.
I want to spend my time with you.
The promise is next time we meet.
Can you hear me breath?
odoroku hodo dewanai tenkai ni mo
kandou shichau toki ga dare ni datte, oh oh aru
Even the unsurprising outcome,
oh oh everyone sometimes will be touched.
I wanna be here eternally
dare ni mo mitsukaranai tokoro ni
I can see you are all I need
ashita made tasuke wa iranai
kono shunkan sae mo kitto just a fantasy
I wanna be here eternally
At the place where no one can see us.
I can see you are all I need
Untile tommorrow, I don’t need help
maybe, this moment is just a fantasy
I can feel you close to me
ano basho ni kaere nakunatte mo
ima no kimochi dake wa zutto eien
I can feel you close to me
Even if I can’t go back to that place,
this feeling is eternity
I wanna be here eternally
I can see you are all I need
kono shunkan dake wa eien ni
I wanna be here eternally
I can see you are all I need
At least this feeling is eternity
Tags: Utada Hikaru
I still remember the ways that you touched me
Now I know I don’t mean anything to you
You’re Easy Breezy and I’m Japaneesy
Soon you’ll mean exactly nothing to me
And that means…
You look stupid telling all your friends how you got the best of me
I intended to share the pleasure only
Now I look stupid
We’re living in a world with a lot of pressure
It’s quite unneeded to put more pressure on me
You came and went and left my house
Like a breeze just passing by
Hello, Goodbye
You left a note saying “‘Twas nice stopping by”
I should’ve never ever let you inside
I still remember the ways that you touched me
Now I know I don’t mean anything to you
You’re Easy Breezy and I’m Japaneesy
Soon you’ll mean exactly nothing to me
Does that mean anything to you
Easy Breezy
Do you whistle to hide that you’re feeling lonely
How do I breathe with all this pressure on me
Easy Breezy
When you wrestle, you know that you hurt somebody
How do I breathe with all this pressure on me
You came and went and left my house
Like a breeze just passing by
Konnichiwa, Sayonara
‘Twas nice of you to stop by
Would it amuse you if I told you that I…
I still remember the ways that you touched me
Now I know I don’t mean anything to you
You’re Easy Breezy and I’m Japaneesy
Soon you’ll mean exactly nothing to me
Does that mean anything to you
I still remember the ways that you touched me
Now I know I don’t mean anything to you
You’re Easy Breezy and I’m Japaneesy
Soon you’ll mean exactly nothing to me
Does that mean anything to you
She’s got a new microphone
She doesn’t need you anymore
Tags: Goh Hotoda at The Hit Factory, NYC, Jeff Golub and Teruzane skingg U, Utada, Utada & Teruzane skingg U, Utada and Pete Davis